Conjugaison du verbe dormir à tous les temps : tableau complet

Le verbe dormir est l'un des verbes les plus courants et utiles de la langue française. Classé parmi les verbes du troisième groupe, il est irrégulier, ce qui signifie que sa conjugaison présente quelques variations par rapport aux verbes réguliers en -ir (comme finir).

Dans ce guide conçu par l'équipe pédagogique de my-french.com, vous découvrirez tous les tableaux de conjugaison indispensables, les règles clés pour ne plus vous tromper, ainsi que les expressions idiomatiques les plus fréquentes.

1. La règle clé pour conjuguer « dormir »

Contrairement aux verbes réguliers du deuxième groupe, dormir ne prend jamais l'interfixe -iss- au pluriel (on ne dit pas nous dormissons, mais nous dormons).

  • Au singulier (je, tu, il/elle/on), le radical perd la consonne finale m : dor-.
  • Au pluriel (nous, vous, ils/elles), le radical conserve le m : dorm-.

    • Sa particularité principale au présent de l'indicatif réside dans l'alternance de son radical :

Aux temps simples dérivés de l'infinitif (futur simple et conditionnel présent), le radical reste complet : dormir-.

2. Les temps de l'indicatif

Présent de l'indicatif

Le présent sert à décrire une action habituelle ou en cours de déroulement.

Pronom Conjugaison Prononciation (API)
:--- :--- :---
Je dors /dɔʁ/
Tu dors /dɔʁ/
Il / Elle / On dort /dɔʁ/
Nous dormons /dɔʁ.mɔ̃/
Vous dormez /dɔʁ.me/
Ils / Elles dorment /dɔʁm/

Exemple : Les enfants dorment paisiblement dans leur chambre.

Passé composé

Le verbe dormir se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Son participe passé est invariable à la forme active : dormi.

  • J'ai dormi
  • Tu as dormi
  • Il / Elle / On a dormi
  • Nous avons dormi
  • Vous avez dormi
  • Ils / Elles ont dormi

Exemple : J'ai très mal dormi cette nuit à cause de l'orage.

Imparfait

Formé sur le radical du présent de la 1ère personne du pluriel (nous dorm-ons) auquel on ajoute les terminaisons -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

  • Je dormais
  • Tu dormais
  • Il / Elle / On dormait
  • Nous dormions
  • Vous dormiez
  • Ils / Elles dormaient

    • Futur simple

On prend l'infinitif complet dormir et l'on ajoute les terminaisons du futur (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont).

  • Je dormirai
  • Tu dormiras
  • Il / Elle / On dormira
  • Nous dormirons
  • Vous dormirez
  • Ils / Elles dormiront

    • Plus-que-parfait

  • J'avais dormi
  • Tu avais dormi
  • Il / Elle / On avait dormi
  • Nous avions dormi
  • Vous aviez dormi
  • Ils / Elles avaient dormi

    • 3. Le conditionnel et le subjonctif

    Conditionnel présent

Exprime un souhait, un conseil ou une hypothèse.

  • Je dormirais
  • Tu dormirais
  • Il / Elle / On dormirait
  • Nous dormirions
  • Vous dormiriez
  • Ils / Elles dormiraient

    • Subjonctif présent

Utilisé pour exprimer une nécessité, une obligation ou un doute. Remarquez que le radical dorm- est conservé à toutes les personnes.

  • Que je dorme
  • Que tu dormes
  • Qu'il / elle / on dorme
  • Que nous dormions
  • Que vous dormiez
  • Qu'ils / elles dorment

Exemple : Il faut absolument que tu dormes au moins sept heures.

4. Impératif et formes impersonnelles

Impératif présent

  • (Tu) Dors !
  • (Nous) Dormons !
  • (Vous) Dormez !

    • Infinitif et participes

  • Infinitif présent : dormir
  • Participe présent : dormant
  • Participe passé : dormi
  • Gérondif présent : en dormant

    • 5. Pièges fréquents et verbes similaires

    Ne pas confondre « dormir » et « s'endormir »

  • Dormir exprime l'état continu du sommeil (to be asleep / to sleep).
  • S'endormir exprime le passage de l'éveil au sommeil (to fall asleep). Ce verbe est pronominal et utilise donc l'auxiliaire être aux temps composés (Je me suis endormi).

    • Les verbes de la même famille de conjugaison

  • Endormir / Rendormir
  • Partir (je pars, nous partons)
  • Sortir (je sors, nous sortons)
  • Mentir (je mens, nous mentons)
  • Sentir (je sens, nous sentons)

    • Les verbes suivants partagent exactement le même modèle de terminaisons et d'alternance de radical que dormir :

    6. Expressions courantes avec « dormir »

Pour parler comme un locuteur natif, enrichissez votre vocabulaire avec ces tournures idiomatiques :

  • Dormir à poings fermés : Dormir profondément sans se réveiller.
  • Dormir sur ses deux oreilles : Être totalement rassuré, ne pas s'inquiéter.
  • Dormir comme un loir / comme une souche : Dormir d'un sommeil très lourd.
  • Ne dormir que d'un œil : Rester vigilant et en alerte même pendant son sommeil.
  • Histoire à dormir debout : Une histoire invraisemblable, difficile à croire.

En mémorisant le modèle de dormir, vous débloquez simultanément la conjugaison de nombreux autres verbes clés du 3e groupe.